 |
||
 |
 |
El principal desafío a que se enfrenta hoy la comunidad internacional es el de la pobreza en todas sus formas. Motivo de preocupación especial son los 1.200 millones de personas que viven con menos de 1 dólar diario y los otros 1.600 millones que viven con menos de 2 dólares diarios. Fijar objetivos para la reducción de la pobreza es esencial para poder avanzar. Los objetivos de desarrollo descritos en el presente informe, que se basan en los resultados de las conferencias y cumbres mundiales de las Naciones Unidas celebradas en el decenio de 1990, son objetivos generales para todo el mundo. Abordan algunas de las numerosas dimensiones de la pobreza y sus efectos en las vidas de las personas. Al aceptar esos objetivos, la comunidad internacional contrae un compromiso con los sectores más pobres y desvalidos de la tierra, y consigo misma. Los objetivos se definen en términos precisos y se expresan cuantitativamente, de manera que sea posible juzgar los resultados. El carácter abierto y transparente de esas cifras nos puede ayudar a trazar un rumbo que permita lograr los objetivos y hacer un seguimiento de los progresos. Con todo, las personas no son números; la felicidad no es una estadística. El logro de esos objetivos es beneficioso porque mejorará la calidad de la vida humana. El mundo será un lugar mejor, y más seguro, para sus 6.000 millones de habitantes y para los 7.000 millones que se proyecta que tendrá en 2015. Los objetivos no pueden imponerse, sino que deben ser aceptados como propios. Cada país tiene que determinar sus objetivos particulares, su propia vía hacia el desarrollo, y asumir sus propios compromisos mediante el diálogo con sus ciudadanos. Para ello es decisivo el apoyo de la comunidad internacional. Además, los países de ingresos altos, que disponen de más recursos, tienen mucho que aportar. Es esencial que todos los participantes en esta actividad encaminada al desarrollo apliquen estrategias sostenibles para un crecimiento más rápido que beneficie a los pobres. Que sus recursos se gasten de manera eficiente, evitando el despilfarro y velando por que siempre haya mecanismos que garanticen la rendición de cuentas; que se gasten con eficacia, en actividades orientadas al desarrollo humano, social y económico, y no crear una capacidad militar excesiva ni a realizar proyectos desastrosos para el medio ambiente; y que se gasten con prudencia y no se dediquen recursos públicos a actividades que puede emprender con ventaja el sector privado. ¿Con qué obstáculos se topará? Con unas instituciones de gobierno débiles. Con políticas inadecuadas. Con violaciones de los derechos humanos. Con conflictos, desastres naturales y otras perturbaciones externas. Con la difusión del VIH/SIDA. Con las desigualdades no atendidas en cuanto a ingresos, educación y acceso a la atención de la salud, así como las desigualdades entre los hombres y las mujeres. Pero eso no es todo. Las restricciones que sufren los países en desarrollo para acceder a los mercados mundiales, la carga de la deuda, la disminución de la ayuda para el desarrollo y la aplicación por los donantes de políticas poco sistemáticas también impiden progresar más rápidamente. ¿Qué se necesitará para superar esos obstáculos? Una auténtica relación de colaboración, y una dedicación constante a eliminar la pobreza en todas sus dimensiones. Las instituciones que representamos se sirven de esos objetivos de desarrollo como marco común para orientar sus políticas y programas, así como para evaluar su eficacia. No podemos permitirnos perder la batalla contra la pobreza. Y debemos ser inamovibles en nuestro deseo común de ganar esa batalla, en beneficio de todos.
|
  |
||
